在亞洲，小型房型住宅越來越成為主流，自疫情以來，33平方米的空間已漸漸變得常見。挑戰在於如何在這些有限的空間內，巧妙地平衡功能性和美學設計。

 一進入住宅，我們創造能從繁忙城市中脫離的轉換的儀式。透過整面清水模牆面和地板，悅人的氛圍為家生活的開端。

端景花卉展示架因屋主都會親自插花，獨特花台設計可以調整高度，以適應不同的插花安排。

 我們以屋主對長頸鹿的喜愛為靈感，將其獨特的斑紋轉化為定制的設計語彙。結合柔和的木皮和細膩的金屬元素，實現了根植於簡約主義的精緻卻舒適的美學。

 布局巧妙地優化了動線與功能性，採用了雙向流動的設計以最大化空間的使用效率。設計將區域劃分為不同的功能區域：一個舒適的居住空間和一個專門的儲藏區，隱秘地存放著家庭的所有物品，從鞋櫃和二手衣物到衣櫃和影音設備。

 這間公寓不僅最大化了使用面積，利用設計策略提升空間感，創造出和諧的環境，滿足屋主的期望，同時與城市背景相呼應，並保持個人的獨特性。

 Small residential units are becoming increasingly mainstream in Asia, and 33-square-meter spaces have gradually become common since the pandemic. The challenge lies in skillfully balancing functionality and aesthetics within these limited areas.

Upon entering the residence, we create a transition that allows one to escape the bustling city. The fair-faced concrete walls and flooring establish a pleasant ambiance that marks the beginning of home life. A floral display stand, designed for the homeowner to arrange flowers personally, features a unique adjustable height to accommodate different floral arrangements.

Drawing inspiration from the homeowner's love for giraffes, we transformed their distinctive patterns into a custom design vocabulary. By combining softwood veneer with delicate metal elements, we achieved a refined yet comfortable aesthetic rooted in minimalism.

The layout cleverly optimizes flow and functionality, employing a dual circulation design to maximize space efficiency. The design divides the area into distinct functional zones: a cozy living space and a dedicated storage area that discreetly houses all household items, from shoe cabinets and secondary clothing to wardrobes and multimedia equipment.

This apartment maximizes usable area and employs innovative design strategies to enhance the sense of space. It creates a harmonious environment that meets the homeowner's expectations while resonating with the urban backdrop and retaining individuality.